Jeffree Star Velour Liquid Lipstick (2)

For English scroll down.
Heeyy dragilor, eu am revenit cu un alt post despre Jeffree Star Velour Liquid Lipstick.
Asa cum toata lumea stie, acum ceva timp am facut o postare despre rujurile de la Jeffree Star Cosmetics ( https://atardecerrosa.wordpress.com/2015/09/17/jeffree-star-velour-liquid-lipstick/) in care imi exprimam adoratia si fascinatia pentru rujul pe care il detin de la acest brand,Redrum, nuanta perfecta de rosu. Din septembrie si pana acum inca nu am reusit sa scap de aceasta fascinatie, sau macar sa ma calmez cand vine vorba de acest brand, lucru care banuiesc ca este extrem de vizibil. Asa ca datorita obsesiei mele de a detine cat mai multe nuante din colectia sa, am decis sa imi cumpar inca un ruj pe post de cadou de Craciun.
Decizia era de mult luata, dar a durat cateva luni ca sa ma hotarasc ce nuanta vreau sa comand. In timp ce eu incercam sa ma hotarasc ce nuanta sa aleg, Jeffree Star a mai scos inca 5 nuante ( ca si cum nu imi era suficient de greu sa ma hotarasc la o culoare si fara nuantele noi), de data aceasta in editie limitata de sarbatori. Cele 5 nuante de la stanga la dreapta sunt: Mistletoe, Drug Lord, Adrogyny, Doll Parts si Hoe Hoe Hoe.1

Inca de cum am vazut aceste nuante am dorit sa le am, dar din pacate nu am avut acces la calculator in ziua cand au fost puse in vanzare, asa ca nu am putut sa imi cumpar unul 😦
Trebuie sa spun ca aceste 5 rujuri in editie limitata s-au epuizat pe stock in mai putin de 6 ore, Androgyny fiind primul ruj care a fost epuizat, si asta a avut loc in 2 ore si jumatate. Eu imi doaream foarte mult sa pun mana pe el, dar si pe Doll parts pentru ca arata excelent, dar din pacate nu a fost sa fie. Tot ceea ce ma consoleaza acum este faptul ca datorita cererilor numeroase, Androgyny va deveni o nuanta permanenta si va fi readus in Februarie 2016, fix la timp ca sa il primesc cadou pentru ziua mea. ^^
Din moment ce nu am putut cumpara unul dintre aceste 5 rujuri ma hotarasem sa nu mai iau nici unul si sa astept pana in primavara cand Jeffree Star va lansa o noua linie de rujuri numita Lip Ammunition. Daar, cum am avut niste prieteni foarte buni in America, ei m-au anuntat de o promotie a unui site de haine pe care il urmaresc de mult timp si am decis totusi sa am un Jeffree Star liquid lipstick sub brad.
Site-ul de pe care am comandat de data asta se numeste Dolls Kill si este un site fantastic plin de produse super, dar de pe care mi-a fost mereu frica sa comand pentru ca are produse foarte scumpe la care se mai adauga si $30 transportul postal. Cand am auzit ca acest magazin online (care are si produse cosmetice precum Lime Crime, Kat von D, etc) are doua zile de transport gratuit am decis sa ma risc si sa imi iau un ruj. Din pacate pentru mine, de aceasta oferta aflasera si alti oameni asa ca atunci cand am dat comanda, toate rujurile pe care doream cu ardoare sa le am nu mai erau pe stock. Dar pentru ca sunt o fiinta incapatanata am decis sa nu plec cu mana goala asa ca am comandat I’m nude de la Jeffree Star, cu toate ca inca de cand l-am vazut mi-a fost frica ca o sa fie mult prea deschis pentru mine.
Cu toate aceste temeri am decis sa ma risc sa il cumpar, gandindu-ma ca, chiar daca nu il voi purta ca ruj, tot voi putea sa il folosesc in combinatii cu Rujul pe care il am deja ca sa obtin nuanta rujul Doll Parts dupa care plangeam deja.
Zis si facut. Pe 19 decembrie am plasat comanda, iar coletul a ajuns in posesia mea pe 24 decembrie.
De atunci tot stau si ma uit la el, il analizez si fac experimente cu el.
Trebuie sa spun ca rujul in nuanta I’m nude este mult mai inchis decat ma asteptam, dar nu cu mult, si asta este totusi bine. Cand l-am vazut in poze, am putut sa jur ca este mult mai deschis decat fondul meu de ten ( care si asa este foarte aproape de alb), dar in realitate este un pic mai inchis. Pe bune se vede foarte ok. Este o nuanta de nud perfecta pentru tenul meu pentru ca nu este nici prea deschisa, dar nici prea inchisa.
Rujul arata asa: 12463863_1081750585191383_1882027871_n

Iar pe mana mea arata asa:

12459984_1081750548524720_1104647533_n

Inca nu am apucat sa ies la poze cu el ca sa va pot arata poze mai bune.
Per total trebuie sa spun ca sunt foarte incanta de noua mea achizitie si ca abia astept sa imi completez colectia. Sper ca intr-o buna zi sa pot detine toate cele 30 de nuante, sau ma rog, cate or ajunge sa fie in viitor.
Rujul este la fel de rezistent ca se cel rosu, este cruelty free si vegan ( ca toate produsele sale), se aplica extrem de usor, se usuca la 2 secunde se la aplicare si este extrem de rezistent la transfer ( prietenul meu poate garanta asta cel mai bine.).

Recomand acest ruj cu caldura tuturor, si abia astept sa aud parerile voastre despre el.

English: 
Heyy Guys!
Today I came with another review for my favorite brand of lipsticks which is Jeffree Star Cosmetics.
I’ ve been obsessed with Jeffree Star and his products since the very beginning, and eventhough I already own some of his lipsticks,  the wonder never seem to end.
I’ ve been owning Redrum which is the perfect red ever for some months now and I have decided that, being the Holidays and Christmas season to buy myself another Jeffree Star lipstick as present, because I can.
I wanted to buy someof his holiday special shades ( such as Androgyny or Doll Parts) which were in limited edition, but unfortunately I coluldn’t manage to buy one in time because they were already sold out when I searched them.
So I waited and waited and thought that I will wait until spring for his new collection called ” Lipstick Ammunition” but I received and email about some special offers on a site I was following for a lot of time so I stoped waiting and bought myself another lipstick.
The lipstick I bought this time is called: ” I’m Nude” and it’s a very light nude, perfect for the one with very light skin, just like me.
At first, I tought that this lipstick will be too light for me and it won’t suit me but, in the end, it looked perfect on me.
I bought it from Dolls Kill ( http://www.dollskill.com), which is an awesome online store, on the 19th december and it arrived on the 24th december, just in time for Christmas.
The packaging was was very cute, a black bag with dolls kill written on, and it was very well sealed up. It took me like half an hour to open it, because i didn’t really want to ruin the packaging.
This is how it looked like:


Since the moment of arrival I have been testing it and experimenting with it and I have to say that I am pretty happy with the results.
The shade itself looks perfect on me, and that says a lot since I was never fond of nudes.
Also, I mixed it on the back of my hand with Redrum and I managed creating 2 shades, which are similar to another 2 shades of Jeffree Star velour liquid lipstick.
When mixing more I’m nude than Redrum I obtained a shade similar/in between Doll parts and  Androgyny, while when I mixed it with more Redrum than I’m nude I obtained something similar to Masochist.
This is how the first mix looked like: 12436067_1081750641858044_2145728243_n
All in all, I have to say that I am pretty proud with my item because I bought one lipstick and I can use it as 3, which is amaizing because I am totally obsessed with Masochist and Doll Parts.
In the end I have to say that this lipstick as the other ones from his collection are perfect. They are very long lasting, cruelty free, vegan, easy to apply, they dry in like 2 seconds after the applycation and they are resistent at transfer. You can use them at your make out sesion and have no problem because they won’t be smeared.
I can’t wait to have more time to experiment more with it and upload proper pictures.
I hope you guys enjoyed my article.
Can’t wait to hear your thoughts on this produs and on other Jeffree Star products.
Have a nice day,
Over&Out :*

Sarbatori de iarna

Heeyy dragilor, ce mai faceti?
Eu voiam sa imi cer scuze ca am uitat de voi si sa profit de faptul ca acum am putin timp ca sa va urez Sarbatori fericite alaturi de cei dragi voua. Stiu ca voi probabil credeti ca m-am tacanit pentru ca v-am urat sarbatori fecite imediat cum s-au terminat, dar pot sa va garantez ca nu e asa. Nu am innebunit, nu mai rau decat eram :))
Ideea e ca nu am avut deloc timp sa intru pe aici, iar cand am avut, a trebuit sa ma ocup de altele, cum ar fi temele sau invatatul pentru facultate, and so on, si chiar ma simteam prost ca nu am apucat sa va urez Craciun fericit si toate alea.
Asa ca uite, acum am reusit sa imi fac si eu timp sa apuc sa fac toate urarile necesare.
Sper ca ati avut parte de un Craciun minunat alaturi de cei dragi si mai sper ca Mosu’ sa va fi adus tot ce v-ati dorit.
De asemenea sper ca ati avut parte de o vacanta minunata in care ati putut face tot ce v-ati propus.
Pe langa toate astea sper sa aveti parte de un an nou minunat, plin de bucurii si fericire un an in care sa vi se implineasca toate dorintele si visele.

Over&Out :*

Bucati de stele

Uneori cand suntem foarte tristi visele noastre cad pe pamant ca niste bucati de stele care,  putin cate putin se sting, si sufletul nostru plange in tacere, ca sa nu faca zgomot.
Ochii sufletului vad mai multe decat vederea in sine ne permite…
Si cand lacrimile cad, ingheata tot corpul si sufletul se transforma in gheata ca sa nu mai sufere.
Dar ce gresit e totul, pentru ca la final va exista cineva care va distruge gheata, care va inlatura durerea si iti va schimba viata.
Dar daca te intorci si privesti cerul iti vei da seama ca exista mii de stele si ca fiecare dintre ele reprezinta un vis de implinit. Si chiar daca unele stele se sting tot mai raman mii si mii de stele ce abia incep a stralucii.
Si asa iti vei da seama ca exista vise de implinit, chiar daca unele din ele sunt ca un ecou, o amintire ce candva a fost acel vis.
Tu decizi in cine si in ce crezi, dar tot ce te rog eu este sa nu iti abandonezi visele. Ele sunt singura poarta catre eternitate…

 

 

 

Over&Out:*